1:03:03
Quizá hay una razón
para que no puedas ir a casa.
1:03:10
Es falso, ¿sí?
1:03:12
Debo cambiarlo por el
pase genuino.
1:03:21
Te veré en el aeropuerto
a las 7, ¿bien?
1:03:26
Vamos.
1:03:44
Mi nombre es María González,
tengo un problema de acceso.
1:03:47
Tengo un dedo nuevo
y necesita ser recodificado.
1:03:50
- Espere un momento por favor.
- Gracias.
1:03:58
Es muy bueno verte.
1:04:00
Tengo un problema de acceso.
1:04:01
Tengo un dedo nuevo
y necesita ser recodificado.
1:04:04
Lo sé, has sido
reubicada.
1:04:07
- ¿Cómo?
- Has sido reubicada, trabajas aquí ahora.
1:04:11
¿Por qué no vienes
adentro?
1:04:19
- William, ¿dónde estás?
- Estoy en Shanghai.
1:04:23
- ¿Está vencida tu cubierta?
- La extendí.
1:04:26
No, no es así.
¿Dónde está María González?
1:04:28
No sé eso.
1:04:30
¿Por qué la sacaste de la clínica
Mai Lin sin autorización?
1:04:33
- Ella era una sospechosa.
- ¿Era?
1:04:37
Es.
1:04:39
Pareces alterado, William.
Vé a la oficina de Shanghai... hoy...
1:04:44
y ellos se encargarán
del caso.