1:04:00
Tenho um dedo novo necessito
que seja recodificado.
1:04:04
Eu sei, você foi recolocada.
1:04:07
- Desculpe?
- Foi recolocada.
1:04:10
Agora trabalha aqui.
1:04:11
Por que não entra?
1:04:19
- William, onde estás?
- Estou em Xangai.
1:04:23
- Não estás fora de cobertura?
- Eu estendi-a.
1:04:26
Não, não o fizeste. Onde
está a Maria Gonzalez?
1:04:29
Também não sei.
1:04:30
Porque é que a tiraste da
clínica Mai Lin sem autorização?
1:04:34
- Ela era um suspeito?
- Era?
1:04:37
É.
1:04:39
Parece preocupado, William. Apresente-se
hoje no escritório de Xangai,...
1:04:44
eles tomarão conta do caso.
1:05:17
Traga o que poder, hoje.
1:05:35
SAÍDA APENAS
1:05:50
Obrigada.