:54:00
Marrant.
:54:03
Tesla était un authentique génie.
:54:05
Si on s'était intéressé à ses idées,
on aurait un monde meilleur.
:54:10
Communication de masse gratuite,
transports gratuits,
:54:13
énergie gratuite pour tous.
:54:15
On l'a discrédité à cause de ça.
De l'énergie gratuite.
:54:20
Pour lui, la Terre était un conducteur
de résonance acoustique.
:54:28
Quelle belle idée.
:54:34
Tu me montres comment marche la bobine ?
:54:43
Tu dois mettre ça.
:55:12
Tu es prête ?
:55:44
Un truc a foiré.
:55:47
C'était cool.
:55:50
Ça ne devait pas s'arrêter.
Ça aurait dû continuer.
:55:53
Je ne comprends pas.
:55:55
Tu aurais grillé un condensateur ?
:55:58
Non, j'ai pas grillé de condensateur.