1:18:02
- Et toi, RZA.
- Alias...
1:18:06
- Bobby Digital.
- Il connaît le hip-hop.
1:18:09
Et toi, tu es Bill Murray.
1:18:12
Bill Groundhog Day, Ghostbuster Murray.
1:18:16
- Qui tu vas appeler ?
- Je sais. Dites rien à personne.
1:18:19
Comment, rien dire à personne ?
1:18:21
Les clients vont voir
que tu es Bill Murray.
1:18:25
Sauf si tu te déguises.
1:18:28
Mais je suis déguisé.
1:18:32
Dur, mec.
1:18:35
- Tu es un vrai accro à la caféine.
- Pas un mot, c'est entre nous.
1:18:47
Avant de décrocher,
1:18:49
j'en buvais toutes les nuits,
1:18:52
jusqu'au moment de se coucher.
Pour me faire rêver plus vite.
1:18:56
Comme les voitures d'Indianapolis
devant les caméras.
1:19:05
Mes rêves étaient comme ça. Un flash.
1:19:08
- T'es con.
- Il est con, non ?
1:19:16
Je connais un mec qui congèle son café.
1:19:19
Il met un bâtonnet,
ça fait un Esquimau au café.
1:19:22
Un Cafesquimau.
1:19:29
C'est pas bon, Bill Murray !
1:19:32
C'est pas la grippe,
rien que la toux du fumeur.
1:19:37
C'est ce que je dis, la nicotine.
Elle attaque le système nerveux,
1:19:41
l'appareil respiratoire.
1:19:43
À petites doses,
elle peut causer une paralysie.
1:19:53
Rien que 50 milligrammes
1:19:56
peuvent tuer en quelques minutes.
1:19:58
- Et dans une cigarette ?
- 3 milligrammes.