:10:02
Toen kreeg Elvis een idee.
:10:04
Ik ben de muziekwereld beu,
ik stuur hem op tour.
:10:07
Grote vergissing, hij ging naar Vegas,
:10:11
droeg grote witte kragen,
witte pakken en capes.
:10:14
Elvis zou dat niet doen.
En z'n broer werd dik.
:10:18
Van al die bananenbroodjes.
:10:21
De Kolonel zei: We lozen hem.
Hij kan niet langer Elvis zijn.
:10:25
Dus gaven ze hem pillen. Ik denk
dat ze hem vermoord hebben.
:10:30
En? Wat bedoel je nu?
Wat is de clou?
:10:37
Zijn jullie Elvis fans?
- Nee.
:10:41
Willen jullie iets horen over Elvis?
Ik zal je wat vertellen over hem.
:10:45
Ooit gehoord van Otis Blackwell?
- Nee, mevrouw.
:10:48
Ooit gehoord van Junior Parker?
:10:51
Dat dacht ik al.
Elvis stal hun muziek.
:10:54
Hij betaalde hen en alle andere zwarte
muzikanten tien dollar voor hun muziek.
:10:59
Zo denk ik over Elvis.
- Hier houdt m'n theorie steek.
:11:02
Ik denk niet dat het Elvis was.
Het was z'n broer.
:11:05
Dus dan is het oké?
:11:08
Mijn favoriete Elvis citaat is: 'Kleuren
kunnen enkel m'n schoenen poetsen.'
:11:14
Ik denk niet dat de King dat zei.
Het was zijn slechte tweelingbroer.
:11:20
Danny, wat doe je daar?
Je moet tafels bedienen.
:11:23
Ik ben zo terug.
- Zorg dat je niet ontslagen wordt.
:11:27
Uitgelaten kinkel.
:11:30
Proost
:11:34
Het ruikt hier vreemd.
:11:42
Heb jij mijn trui aan?
:11:46
Nee, ik denk het niet.
:11:48
Ja, ik denk het wel.
Dit ruikt niet naar mij.
:11:50
Hoe ruik jij dan?
:11:52
Ik ruik naar mij
en dit ruikt niet naar mij.
:11:54
Ik ruik ook naar mij.
- Maar dit ruikt naar jou.
:11:57
Daarom ben ik mij.
:11:59
Is dat mijn trui?