:10:02
Тут Элвису пришла в голову идея.
:10:04
"Я устал от музыки,
Пошлю-ка его в концертный тур."
:10:07
Это была большая ошибка, потому что
это именно его брат начал ездить в Вегас,
:10:11
носить эти огромные воротнички,
белые комбинезоны и капюшоны.
:10:14
Элвис бы не стал так делать.
И именно его брат так сильно растолстел.
:10:18
Ну, от питания этими банановыми
сэндвичами с маслом и всем таким.
:10:21
Полковник сказал: "Нам нужно избавиться
от этого парня. Он не может больше быть Элвисом."
:10:25
И они начали пичкать его наркотой.
Я думаю, они убили его.
:10:30
Ну и что? Что ты хочешь сказать?
Чем анекдот заканчивается-то?
:10:37
Вы фанаты Элвиса?
- Нет.
:10:41
Хотите услышать кое-что про Элвиса?
Вот что я Вам скажу.
:10:45
- Слышали, кто такой Отис Блэквелл?
- Нет, мэм.
:10:48
- А кто такой Джуниор Паркер?
- Нет, мэм.
:10:51
Да, так я и думала.
Понимаете, Элвис украл у них музыку.
:10:54
Он заплатил им 10 баков за их музыку,
и другим черным музыкантам тоже.
:10:59
- Вот что я думаю об Элвисе.
- Вот где подходит моя теория.
:11:02
Я не думаю, что это был Элвис.
Я думаю, это был его брат.
:11:05
А, в таком случае все в порядке, да?
:11:08
Моя любимая цитата из Элвиса: "Единственное, что черные
могут сделать для меня - это почистить мне ботинки."
:11:14
Я не думаю, что Король говорил так.
Видите ли, это был его злой близнец.
:11:20
Дэнни, что ты там делаешь?
Тебя за столиками ждут. Шевелись.
:11:23
- Я сейчас вернусь.
- Смотри, чтоб тебя не уволили, парень.
:11:27
Псих ненормальный.
:11:30
Ну, с Богом.
:11:34
Что-то здесь забавно пахнет.
:11:42
Это моя рубашка на тебе?
:11:46
Нет, я так не думаю.
:11:48
Да, это точно она.
Здесь не пахнет мной.
:11:50
Да? И как же ты пахнешь?
:11:52
Я пахну собой.
А она пахнет по-другому.
:11:54
- Я тоже пахну собой.
- Но она пахнет тобой.
:11:57
Конечно, потому что я - это я.
:11:59
Это моя рубашка?