:58:04
Земля - это проводник акустического резонанса
:58:23
КУЗЕНЫ?
:58:28
Алло, кто это?
:58:31
Лора, привет, это Альфред Молина,
мне нужен Стив Куган.
:58:39
М-О-Л-И-Н-А.
:58:43
Да, актер.
:58:46
Я просто решил проверить, что Стив...
:58:49
О, он уже... Хорошо, спасибо.
:58:52
Да, и на всякий случай,
номер моего сотового телефона...
:58:54
Алло?
:59:05
- Привет, Альфред.
- Стив, привет.
:59:08
Привет. Я так рад, что тебе
удалось выбраться. Садись, пожалуйста.
:59:12
Я только что говорил с Лорой, твоей помощницей,
хотел проверить, выехал ли ты уже.
:59:17
- Вот, я здесь.
- Чудесно.
:59:18
Я взял на себя смелость и заказал чаю.
:59:21
Мне позаботиться о тебе?
:59:23
Спасибо, я сам о себе позабочусь.
:59:26
Молоко для тебя.
:59:29
О, настоящий чай.
:59:32
Сложно пройти мимо.
:59:33
У меня есть мечта: если я когда-нибудь
получу Золотой Глобус или Оскар,
:59:38
Я использую возможность и расскажу янки,
как заваривать хороший чай.
:59:44
- Так выпьем за хорошую чашку чая.
- Выпьем.
:59:51
Мне нравится твой пиджак.
:59:54
Да, это Вив Вествуд.
:59:59
Я питаю слабость к британским дизайнерам.