1:12:00
Förlåt, jag måste ta det här.
1:12:04
Hallå?
1:12:06
Ja, visst.
1:12:10
Hej, Spike. Hur mår du?
1:12:13
Fick du meddelandet? Min agent ringde
för att kolla så att vi är överens.
1:12:20
Nej, det är för att du och jag
ska kunna hålla koll på allt.
1:12:25
Artistisk integritet, du vet.
Annars kan det dra iväg.
1:12:33
Din jäkel, nej.
1:12:37
Kan du fortfarande på söndag?
Ska vi ses där? Okej.
1:12:42
Många kramar. Hej då, Spike.
1:12:47
-Ursäkta.
-Det är okej.
1:12:53
Var det Spike Lee?
1:12:55
Nej, jag känner inte honom.
Det var Spike Jonze.
1:13:01
-Jag älskar honom.
-Ja, han är bra.
1:13:04
Vi har varit vänner länge.
Vi är båda hängivna vandrare.
1:13:10
-Det är ganska tråkigt.
-Nej, fortsätt.
1:13:13
Vi är medlemmar i en klubb,
och brukar vandra på helgerna.
1:13:17
Han är en mycket
engagerad miljöaktivist.
1:13:22
Är Spike Jonze trädkramare?
Det trodde jag inte.
1:13:29
Han föredrar termen "lövfolket".
Det gör jag också.
1:13:38
Visst. Missförstå mig inte,
det är utmärkt...
1:13:43
Jag älskar träd.
Det borde finnas fler.
1:13:48
Jag använder papperets båda sidor.
1:13:52
Jag skulle vilja...
1:13:59
Jag tänker bryta mot den där
regeln om telefonnummer.