:30:04
Спри тук.
:30:31
Ръцете на волана. Ще те завържа.
- Защо?
:30:33
- Защото аз казвам така.
:30:46
Макс, Макс...
Там ли си, кучи сине?!
:30:52
Кой е това?
- Лени...това е просто диспечера.
:30:58
Макс, знам че си там.
Отговори на проклетото обаждане.
:31:00
- Какво става, ако не отговориш?
:31:01
- Продължава да се обажда.
:31:03
Макс, отговори.
:31:10
Не го прецаквай.
:31:13
Да, Лени. Какво става? Аз съм.
:31:17
- Обадиха се ченгетата и казаха,
че си счупил таксито.
:31:21
- Да, и?
:31:22
- Как мислиш, че бих реагирал ако
ченге ми каже, че си ударил сърна?
:31:27
- Не, не. Блъснах се в нея, не съм...
:31:31
- Няма значение как и защо,
ти ще го платиш.
:31:39
- Било е инцидент. Не си отговорен.
:31:42
- Беше инцидент. Не съм отговорен.
:31:45
- Глупости, мисля че си отговорен.
Ще се отрази на джоба ти.
:31:48
- Кажи му, че ще му завреш
таксито в дебелия задник.
:31:50
- Не мога, това е шефът ми.
- Е, и?
:31:52
- Ще си изгубя работата.
- Не, няма.
:31:56
- Там ли си, говоря на теб.
Макс, Макс?
:31:58
- Той нищо няма да ти плаща.