:30:01
Ujiujou se,
jestli jsi pøijel s autem.
:30:05
- No a?
- Kromì toho, e nesnáím poldy,
:30:08
si prej naboural auto?
:30:10
Ne, nìkdo naboural mì.
Já jsem ne...
:30:14
To je mi jedno.
Zaplatí to.
:30:23
Byla to nehoda. Nemùe za to.
:30:25
- Byla to nehoda. Nemùu za to.
- Kecy. Zodpovídá za to.
:30:29
Pùjde to z tvý kapsy.
:30:31
A si to auto strèí do prdele.
:30:33
- To nemùu. Je to éf.
- No a?
:30:35
- Potøebuju tu práci.
- Nepotøebuje.
:30:38
Se tam? Mluvím s tebou.
Maxi! Maxi!
:30:41
- Nic Vám nezaplatí.
- Kdo to sakra mluví?
:30:49
Albert Riccardo,
asistent státního návladního
:30:51
a zákazník,
který Vás nahlásí na dopravním.
:30:53
- Nerozèilujte se.
- Coe?
:30:56
Jak se nemám rozèilovat,
:30:57
kdy vydíráte pracujícího èlovìka?
:30:59
Moc dobøe víte,
:31:01
e vechny kody
kryje pojistka.
:31:03
Take o co se snaí,
ty sarkastickej parchante?
:31:06
- Jen jsem...
- Øekni mu to.
:31:08
Øekni mu, e je hajzl.
Do toho.
:31:11
Se hajzl.
:31:13
Jestli to zkusí znovu,
:31:14
tak mu narve
ten taxík do prdele.
:31:19
Jestli to zkusí znovu,
:31:21
tak ti narvu
ten taxík do prdele.
:31:40
Do prdele!
:31:42
Vìci jako ochranné pøíkazy
kvùli domácímu pronásledování,
:31:45
kdy mu chce svou manelku
nebo pøítelkyni zpìt.
:31:48
Stále slyíme:
"Seeòte si ochranný pøíkaz."
:31:51
Ochranný pøíkaz
jako nástroj uíváme,
:31:53
ale èastokrát je to pro
pronásledovatele jen cár papíru.
:31:56
- Ano.
- Pane Clarku,
:31:58
pøiel za Vámi notáø.
:31:59
Prokázal se jako notáø?