:24:05
Είμαι ο ντεντέκτιβ Fannings
:24:08
Δύο τύποι, ένας άσπρος,
ένας μαύρος και ένα θύμα στην 1039
:24:15
υπάρχει μια σκηνή εγκλήματος
:24:17
ελήφθη, 1039
:24:29
- Tι κάνεις;
- Καθαρίζω, εδώ τον χαμό
:24:33
Και λοιπόν, έχει ανάψει πράσινο και πρέπει να
φύγουμε από δω και άσε το καθάρισμα του καθίσματος
:24:46
Πολύ καιρό καθαρίζεις το ταξί, αλλά στο Λ.Α.
με αυτά χάνεις την προσοχή σου. Οδήγα
:24:53
Λεωφόρος 7565, την ξέρεις;
:24:57
Με ποια συνορεύει; Με την 3η
- Δεν ξέρω αν είναι άδεια σε 17' περίπου
:25:03
Αυτό...
:25:05
Όχι, όχι, για περίμενε
:25:07
Σου το είπα να είσαι
ήρεμος απόψε το βράδυ
:25:09
Όχι, εσύ είπες ότι θα πας
να δεις κάποιους φίλους
:25:12
Κάποιους φίλους
:25:13
Εσύ οδήγα το ταξί και
εγώ θα κανονίσω τα υπόλοιπα
:25:17
εξαρτάται το πως θα είσαι και
θα πάρεις $ 700 στο χέρι
:25:21
Μην με πιέζεις με αυτό,
αλλά δεν μπορώ να το κάνω αυτό
:25:25
να γυρνάω και να σκοτώνεις
ανθρώπους
:25:26
απόψε το βράδυ
:25:28
δεν.. δεν καταλαβαίνεις,
δεν είναι αυτή η δουλειά μου
:25:31
δεν προσφέρω τέτοια πράγματα…
:25:36
Χαλάρωσε
Ήρεμος είμαι
:25:38
Σε καταλαβαίνω, πάρε
βαθιές ανάσες και κάλμαρε
:25:44
Αναπνέεις;
Σκατά
:25:46
Αναπνέεις;
Ναι
:25:52
Εντάξει λοιπόν,
άκου τι θα γίνει
:25:54
Από τότε που με πήρες, δεν θα αφήσεις
τα πράγματα να σε επηρεάσουν
:25:59
ένα καλό φίλο, ένα καλό
πήδημα από το παράθυρο