:03:04
- [man] Everything's always about you.
- [woman] It's not.
:03:08
That gearhead was being sarcastic
and you know it.
:03:12
- I just didn't see it that way.
- Bullshit.
:03:14
What about the dig
about the makeover?
:03:16
What do you want me to do?
I work with him, for chrissake.
:03:19
You're capable of taking care
of your own shit.
:03:22
You know something? Last time I checked,
you were sleeping with me.
:03:25
So unless you want to start fucking him,
I suggest...
:03:57
[both speaking Spanish]
:04:24
Hey, pal. Where can I catch a shuttle
to the airport around here?
:04:27
- Right there.
- Thanks.
:04:41
It was him in that gold Lexus
with the cell phone.
:04:48
Are they still asking for
a change of venue?
:04:51
He's enhanceable because
of priors in the early '80s.
:04:57
- Where to?
- Downtown. 31 2 North Spring Street.