Collateral
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:06:23
Hadi söyle.
:06:25
-Neyi?
-Hadi.

:06:27
Iþýklarda þansým yaver gitti.
:06:28
Iþýklardan deðil.
Sen haklýydýn ben haksýzdým.

:06:34
Max...
:06:45
Sesi açar mýsýn?
:06:46
-Klasikleri seviyorsunuz.
-Severim. Lisedeyken çalardým.

:06:51
-Tahmin edeyim. Ahþap nefesliler.
-Hayýr yaylýlar.

:06:53
Nefeslilere yetecek ciðerim yoktu.
:06:55
Cep telefonunda nasýl konuþtuðunuzu
düþününce evet deseniz inanýrdým.

:06:58
Farklý enstrümanlar.
:07:01
Beni dinleseydin
þu anda trafiðe yakalanmýþ olacaktýk.

:07:05
Fazladan bir beþ dolar
kazanmýþ olabilirdin.

:07:07
O beþ dolar sizde kalsýn.
Kendinize özel bir þey alýrsýnýz.

:07:10
Bir çýlgýnlýk yapýn.
:07:12
O kadar da önemli deðil.
Büyük bir þey deðil.

:07:16
Sana tasarruf ettirmek için
tartýþan kaç taksi þöförü tanýyorusun?

:07:19
Ýki kiþiydik
ama diðerini öldürmem gerekti.

:07:21
Rekabetten hoþlanmam.
:07:27
Ýþini iyi yapmaktan
gurur duyuyor musun?

:07:30
Ne bu mu?
Hayýr bu yarý zamanlý bir iþ.

:07:33
Faturalarýmý ödeyebilmek için
geçici olarak yapýyorum.

:07:36
Ama yapacaðým iþin en iyisi olacaðým.
:07:38
Ama o baþka bir iþ.
:07:43
-Ne?
-Bir þeyler planlýyorum.

:07:47
Ne gibi?
:07:50
Anlatsana.
:07:51
Bir limuzin þirketi kuruyorum.
'Ada Limuzinleri.'

:07:54
Tekerlekli bir ada gibi olacak. Sanki
bir Klüpteymiþ gibi sýký bir yolculuk.

:07:57
Havaalanýna varýnca
limuzinimden inmek istemeyeceksiniz.


Önceki.
sonraki.