:22:00
And afterward I feel great
:22:02
Singing is euphoric
:22:04
- I love your ring
- Thanks
:22:08
I wanted to see you
about the group's rehearsals
:22:11
Excuse me. My father asked me
to give you his number
:22:15
Your husband should call him. There
:22:18
Because he loved his book
:22:21
All right, I'll tell him
:22:27
Étienne Cassard
:22:29
The writer?
:22:31
He's your father?
:22:34
I didn't know that
:22:37
I really admire him
:22:40
Funny. I ran into him at a party
He was with...
:22:45
Well... I saw him go by
:22:47
With a young woman.
I thought, his daughter
:22:50
- His wife
- His wife?
:22:52
Well, doesn't matter
:22:57
He's your father
:23:00
So what were you saying,
about the rehearsals?
:23:04
Oh yes
:23:08
What I wanted to say is...
:23:10
It's good. You have nice voices.
It's an interesting project
:23:16
But...it requires a lot of work
:23:20
It's a lot of work
:23:23
So what are you saying?
We should see you more often?
:23:29
That's rig ht, yeah. Among other things
:23:34
Well, see you tomorrow