:17:03
Ja, ik ben het.
:17:07
Goed. Ja.
:17:11
Eerlijk gezegd ben ik een beetje verrast.
:17:14
Ik dacht dat ik dat jasje kwijt was.
:17:17
Omdat ik meestal niet drink.
:17:20
Niet veel in elk geval.
:17:21
Ik wist dat iemand het me had aangedaan,
maar ik zou niet weten wie.
:17:28
Toen keek ik in de zakken
en vond de foto.
:17:37
Zo heb ik je leren kennen.
:17:42
Wat je deed is belangrijk voor mij.
:17:44
Wat deed ik?
:17:46
Voor me zorgen, een vreemdeling.
:17:49
Je zakte voor mijn voeten in elkaar.
Ik dacht dat ik moest...
:17:53
Nee, dat moest je niet.
:18:04
Mijn vriendje komt eraan.
We gaan naar een film.
:18:08
Ik snap het. Ik ga wel.
:18:09
Nee, blijf maar.
:18:14
Ben je een actrice?
:18:15
Dat is een groot woord.
:18:18
Ik heb wat theater gedaan,
wat stemtraining.
:18:25
En jij.
- Journalist. Nou, ik ben net afgestudeerd.
:18:35
Laten we gaan. Het is tijd.
:18:40
Kom je?
- Nee...
:18:44
Kom mee als je het wilt.
:18:45
Dat feestje gisteren heb ik gemist.
Ben je er?
:18:59
Pardon.