:27:05
Zijn we weg?
:27:16
Ik gebruik Sébastien omdat dat...
:27:19
het leven makkelijker maakt.
:27:22
Goed. Je doet maar.
:27:25
Was je aan het zingen?
- Nee, partituurles.
:27:32
Ik kan je geld lenen.
- Nee.
:27:34
Je betaalt het gewoon terug.
- Nee, echt.
:27:37
Wat is 500 Euro nou voor mijn vader?
:27:41
Zomaar?
- Op dat vlak is hij vrijgevig.
:27:44
Geld geven is eenvoudig.
:27:50
We hadden zoveel krotten gezien
dat ik alle hoop begon op te geven.
:27:54
Maar die plaats...
- Dat is waar.
:27:57
En er is zoveel plaats.
:28:00
Het is veel om te lenen.
:28:02
Het is zoals huur betalen,
alleen iets meer.
:28:06
Ga eens wat trager.
- Ik kom niet graag te laat.
:28:09
We zijn te vroeg.
Hier op de hoek is het.
:28:12
Je schiet goed op met Cassard.
:28:14
Niet nog eens. Het heeft
niets met hem te zien.
:28:18
Je weet dat ik niet graag te laat kom.
:28:21
En je nieuwe kapsel,
uit welke periode stamt dat?
:28:27
Verlaat hem voor mij, zou ik zeggen.
Ik had bloemen bij.
:28:41
Dat is een goede interpretatie.