:43:00
Mathieu is er.
:43:02
Dat is een misverstand.
:43:04
Met Mathieu?
- Nee, met Sébastien.
:43:08
Ik krijg hem niet uit mijn hoofd.
:43:13
Sébastien?
:43:48
Ik weet het niet. Probeer jij het.
:43:55
Laat je gaan.
Zing voor de mensen achterin.
:44:14
Gebruik de ruimte. Geniet er van.
:44:18
Dit is een goede plek.
Goede akoestiek.
:44:21
Wanneer is 't? Twintig augustus?
:44:24
Nee, de 17e, als alles goed gaat.
- Waarom?
:44:27
De burgemeester moet toestemmen. Pa zei
dat hij zou bellen. Zes maanden geleden.
:44:32
Het is een zware last voor hem.
Dat ben ik ook.
:44:35
Waarom zeg je dat?
- Voor mijn vader?
:44:40
Dat snap ik niet. Hij geeft veel om je.
- Veel om mij geven?
:44:47
Waarom bel je de burgemeester niet zelf?
- Ik ken hem niet. Mijn vader wel.
:44:52
Het kost hem tien seconden.
:44:57
Zullen we gaan?