:30:00
Ik geef geen reet om jou en mijn vader.
:30:03
Is dat zo?
- Ik wil het niet horen.
:30:09
Ik heb plankenkoorts.
:30:11
Ik ga niet als het niet overgaat.
:30:14
Zij zullen zingen, en ik
zit hier stilletjes te sterven.
:30:19
Ik kwam Edith tegen.
:30:20
Heb je met haar gepraat?
:30:23
Ze zag me niet.
:30:26
Ik wou haar opbellen.
:30:30
Ik voelde me waardeloos.
:30:31
Waarom? Hou er mee op,
dit wordt afgezaagd.
:30:35
Word je graag gekwetst?
:30:37
Ik zag haar en voelde me raar.
Dat is normaal.
:30:41
Altijd hetzelfde liedje.
:30:43
Edith, François Galland, de feestjes.
:30:46
Étienne is te dit of te dat,
elke keer hetzelfde.
:30:49
Je praat me altijd een schuldgevoel aan.
:30:54
Ik geef je een schuldgevoel?
:31:01
Ik weet het niet. Ik knoeide hiermee
toen we uit elkaar gingen, maar...
:31:06
Ze kwam terug. Het inspireert me niet.
:31:09
Vraag hen wie het al is.
:31:12
Helpen rust en vredigheid niet?
:31:15
Ik heb hier niets geschreven.
:31:18
Geen signaal. Hoe krijg jij signaal?
:31:23
Ik weet het niet.
- Hebben ze je het verteld?
:31:26
Je zal verrast zijn.
:31:30
Zeg het.
:31:32
Ik?
- Je maakt een grapje.
:31:34
Ze willen een moderne schrijver.
:31:37
Heb je het hen verteld?
- Ik heb niets gezegd.
:31:40
Ze is zo mooi.
:31:43
Je kent deze jurk.
- Ja, maar ik vind hem prachtig.
:31:47
Je dochter kan niet slapen.
:31:55
Daar is er plaats.