:43:00
فقط 165 دولار , هذا لم يترك -
أى شىء للطوارىء
:43:02
عندما تذهبى لتشاهدى -
ستو ولف ) لا حساب للطوارىء )
:43:06
فى حقيبة الميكياج -
:43:07
صحيح -
:43:12
ما المشكلة ؟ -
:43:15
آلا ) ليست هنا ) -
:43:16
حقيبة الميكياج ليست هنا -
:43:18
يجب أن تكون هنا -
:43:19
أكيد هيا هنا -
:43:21
متى رأيتها أخر مرة ؟ -
:43:22
فى القطار -
:43:23
لقد تركتها على ...... المغسلة -
:43:27
لا -
:43:29
ممكن أن يكون هذا قدر -
:43:31
كل ما نستطيع أن نفعلة -
أن ندخل وسط مجموعة كبيرة من الناس
:43:34
ماذا , هل تقصدى نتسلل ؟ -
:43:36
التسلل لم يكن جيد -
:43:37
لكن أنا لا أستطيع أن أفكر -
ماذا نفعل غير ذلك
:43:41
أنا عمرى ما تسللت أبداً -
:43:43
لا أستطيع أن أفعل هذا -
:43:45
أنا مفزعة فقط لأنى هنا -
:43:47
رهبة المسرح , سوف تمر -
:43:48
هذا صعب إلى حد ما -
لكن أتبعينى
:43:51
أنا أتسائل ماذا سوف يغنوا ؟ -
:43:53
أتمنى أن يغنوا -
" الحب الضائع "
:43:54
أنا متشوقة جداً -
:43:56
أنا أنتظر هذا منذ زمن -
:43:00
$165 doesn't leave us
very much for incidentals.
:43:02
When you get to see Stu Wolff,
you don't need incidentals.
:43:06
It's in your makeup bag.
:43:07
Oh, right.
:43:12
What's wrong?
:43:15
Ella, it's not here.
:43:16
My makeup bag's not here.
:43:18
It must be.
:43:19
It has to be.
:43:21
When did you last see it?
:43:22
In the train.
:43:23
I left it behind the sink.
:43:27
Oh, no.
:43:29
Oh.
Maybe it's karma.
:43:31
All we have to do is go in
with a large group of people.
:43:34
What?
You mean sneak in?
:43:36
Sneaking would be beneath us,
:43:37
but I can't think of a better
word for what we're about to do.
:43:41
I have never snuck ever.
:43:43
I can't do it.
:43:45
I'm terrified just being here.
:43:47
Stage fright.
It'll pass.
:43:48
This is a little tricky,
so just follow my lead, okay?
:43:51
I wonder what song they'll do.
:43:53
I hope they do "Love Loser."
:43:54
Oh, I'm so excited!
:43:56
I feel like I've been waiting
for this forever.