:44:00
Just a minute.
:44:03
Can I have another look
at your ticket, please?
:44:07
Right.
My ticket. Sure.
:44:11
You know, it's not here.
:44:12
I must have dropped it
or something.
:44:16
No ticket, no concert.
:44:19
I demand to see your supervisor.
:44:20
Yeah?
You can see him outside.
:44:31
Come to the door.
:44:33
Come to the door.
:44:36
Okay, go see Stu.
:44:38
Go see Stu.
:44:40
Go see Stu!
:44:42
Okay, stay there.
:44:43
Don't move.
I'm coming in.
:44:45
I just have to be
with my cousin.
:44:46
She has this rare disease
that makes you gag
:44:49
and you can't breathe
and then you die.
:44:51
She shouldn't be left alone.
:44:52
She's alone, the one who's
gagging and not breathing.
:44:55
I have to be with her
at all times.
:44:58
Okay.
:45:03
Good plan.
:45:09
Maybe we should just go
to the hotel.
:45:10
What?
And miss the concert?
:45:12
Yeah, I don't think so.
:45:14
We're not actually
at the concert.
:45:15
We're close.
:45:16
Stu Wolff's only
a few yards away from us.
:45:18
And then he'll be
at the after-party with us.
:45:21
Your belief system amazes me.
:45:23
Ella, where are you going?
:45:26
Don't leave me!
:45:27
Come back!
Ella!
:45:30
Ella, what are you doing?
:45:31
I'm going back to the hotel.
:45:33
So you're just gonna give up?
:45:35
What if everyone gave up, Ella?
:45:36
There'd be no America,
no electricity, no TiVo.
:45:39
We'd all have to watch our shows
at their scheduled times.
:45:41
We'd never get to see
the work of Renée Zellweger
:45:44
or Christina Aguilera.
:45:45
If everyone gave up,
:45:46
we'd all be sitting in mud huts
in Europe eating weeds.
:45:49
I didn't say stop progress.
:45:50
I just said,
"Go back to the hotel."
:45:52
Don't you want to see
the look on Carla's face
:45:54
when we show up at that party?
:45:56
Yeah, I do.
:45:58
Great!
Then let's go to Soho.
:45:59
Where in Soho?