:12:01
I'm done with the typing.
:12:02
Do you still need me?
:12:04
No, you can go, Mrs. Mulon.
Enjoy your life!
:12:07
Do you want me to cook something for you?
:12:09
No, I'll do it myself.
:12:11
I know. Poor thing...
:12:30
- Good evening, doctor.
- Come in...
:12:46
There's something
I didn't dare tell you the other time.
:12:51
It's not easy.
:12:53
I'm supposed to say everything, right?
:12:54
- As a matter of fact, I wanted to tell you...
- There's too much light, could you...?
:13:07
My husband doesn't touch me anymore.
:13:09
Better than being beaten.
:13:12
But he would like...
:13:16
I'm sorry.
:13:25
He wants me to have sex
with another man.
:13:31
Oh, another man.
Someone you know?
:13:37
No, it doesn't matter who.
He's getting obsessed by this.
:13:41
He says: "You have the right
to fuck with anyone".
:13:44
It's him who uses the word "fuck".
:13:48
The women who do such things to survive
have no choice but I...
:13:56
He's the one who needs professional help...