:42:01
I should meet him, before.
:42:14
Who's that sad woman?
:42:16
I don't know... Nobody.
:42:18
It makes me shiver.
:42:20
I used to think that she was
my father's secret lover,
:42:24
but he's too serious for that.
:42:27
Even if for some time he had
a crush on Madame Mulon.
:42:31
- The secretary?
- Yes, she was his own, at first.
:42:33
She had some kind of vagueness.
:42:35
Vagueness? I don't know what it means.
:42:39
It means... she was attractive.
:42:47
- See you.
- Good-bye.
:42:53
See you.
:42:56
I can finally shake a hand,
:42:58
yours, at least.
:43:00
- It's a beginning.
- See you on Thursday.
:43:19
Good morning, Mrs. Mulon.
:43:20
Jeanne, good morning!
:43:29
I thought she wasn't coming
to see you anymore.
:43:34
Even now that she knows
you aren't a psychiatrist...
:43:40
- Oh, I understand.
- No, you don't...
:43:43
She only speaks to me about her husband,
:43:45
a vicious man who makes her suffer.
:43:48
- She only has to leave him.
- It's not so simple,
:43:51
he dominates her and she is afraid of him.
:43:54
Luckily, she met you.
:43:57
- You will save her...
- Hm hmmm.