:26:02
...pomae milionima ljudi
ivjeti ljepi ivot.
:26:09
Danas, kao to rekosmo...
:26:11
..nova vrsta lijekova je razvijena...
:26:14
..koja omoguæuje da se promjeni
drutvo kakvo ga poznajemo.
:26:20
Vjerojatno ste primijetili,
da razlog zato je Hart-Mercer...
:26:24
...ostao snaan u okviru
ovog osetljivog trinog sektora je...
:26:27
...uglavnom, zbog Dynaxa.
:26:29
Zadovoljstvo mi je
da vas obavijestim o tome...
:26:32
..da je Dynax ponovo proglaen...
:26:34
..za najvie prepisivanim
anti-depresivom.
:26:42
Pa, u ime toga...
:26:45
..savjet direktora i
akcionari Hart-Mercera...
:26:49
...vam se zahvaljuje,
Dr. Michael Copeland...
:26:52
..na vaem ogromnom radu,
koji traje i danas.
:27:11
- Èestitam, doktore.
- Hvala.
:27:15
- Izgleda iznenaðeno to me vidi.
- Moda malo.
:27:18
Da li si zaboravio
da sam i ja akcionar?
:27:20
Naèini nas oboje bogatima.
:27:22
Dok se penje ljestvama,
ne zaboravi da broji preèke.
:27:25
Sjeæa se kad je sve to smo eljeli
bila kuæa sa spavaæom sobom?
:27:27
Sa naom sopstvenom ve mainom
i sudoperom.
:27:29
- A onda sam otvorila centar...
- Stani. Osjeæam se jako starim.
:27:34
- Kako si ti?
- Dobro sam.
:27:37
- Èestitam, doktore.
- Hvala.
:27:41
Barbara, ovo je Eden Ross.
Ona je na post diplomskom. Dio je tima.
:27:45
- Drago mi je.
- Moje zadovoljstvo.
:27:47
Dok sam bila student...
:27:49
..èitala sam va zaspis kako
manjak odgoja utjeèe na nasilje u porodici.
:27:53
- Zaista je brilijantno.
- Hvala.
:27:56
Sad se i ja slubeno osjeæam starom.
Sljedeæi put izmisli pilulu za to . Æao.