:19:00
Ode 10 soma.
:19:02
Odbijte mi od plate.
:19:08
Nikolai Vertov.
27 godina.
:19:10
Da li ti je ikad bilo ao
to si ga ubio?
:19:13
- ao? Stvarno mi je ao.
- Stvarno? Prièaj mi.
:19:17
Da sam znao da je neæak Ruskom
mafijau...
:19:21
..nikada ga ne bi orobio,
i prosvirao mu glavu metkom.
:19:30
Manoel Jose Gutierrez.
:19:34
- Da li si ikada bio u zatvoru, Doc?
- Ne prekidajmo temu.
:19:37
Ne bih rekao.
Nije to ba tek tako.
:19:41
Ruski mafijaki bos je ucenio moju glavu,
poto sam mu ubio neæaka.
:19:46
Gutierrez je hteo da uzme pare
na toj uceni.
:19:49
Samo sam se branio.
:19:51
- Vi opravdavate...
- Ja sam bio jebeno opravdan!
:19:55
Jebe mi se da li mi verujete ili ne!
Tako se dogodilo.
:19:59
Ja sam ubio njega,
on je mrtav, a ja iv.
:20:07
Gary David Caputo.
:20:11
Imali smo mali odskok.
:20:14
On je iv.
:20:17
- Samo malo tei za oblaèenje.
- Reci mi ta se desilo sa njim.
:20:24
Smo pogreno vreme, na pogrenom mestu.
To nije moj problem.
:20:27
Pretili ste njegovom bratu da æete ga ubiti,
ako svedoèi na roèitu.
:20:31
- Da li je to taèno?
- Jesmo li gotovi? Ovo postaje dosadno.
:20:35
Imali ste koliko, 12 godina
kad vam je majka umrla?
:20:38
- Vi taèno znate koliko sam imao godina!
- Ima neslaganja u podacima.
:20:41
Samo hoæu da znam da li sam u pravu.
Bivi deèko ju je ubio...
:20:45
..a vi ste prisustvovali ubistvu.
Da li je to taèno?
:20:48
Samo mi dajte lekove,
pa da zavrimo s ovim.
:20:50
Nikada niste odgovaranjima na ova pitanja!
:20:53
- Samo mi odgovorite.
- Odgovoriæu samo ono to ja hoæu!
:20:56
I ne razgovarajte vie tako sa mnom.
Ja nisam vae dete!