:29:00
Jeg vil hilse
på Ochoas svigersøn.
:29:03
- Så du gør det?
- Ja, jeg får jo 90%.
:29:07
- Det er en stats-forbrydelse.
- En 6-cifret fortjeneste.
:29:11
Vent lidt.
:29:14
Jeg vil være med.
Jeg vil have en andel.
:29:19
Vi arbejder jo sammen i dag.
:29:22
Han fik fat i mig gennem min søster
Dagen tog en anden drejning.
:29:29
Kom nu.
Jeg hørte det jo.
:29:39
- Hvad hedder du?
- Valerie?
:29:48
- Hvad vil du her?
- Have godkendt p-billetten.
:29:52
Var dét Hannigan?
:29:55
Sig ikke, du har en kæreste.
Det giver ingen drikkepenge.
:30:04
Husker du en gammel sang fra
70'erne... den lyder sådan her:
:30:15
- Husker du den ikke?
- Kom... vi går.
:30:18
Er der ikke andet,
du vil sige til mig?
:30:22
- Jo, tal med din advokat.
- Din trækker tiden ud.
:30:26
- Og Michael?
- Det vedrører ikke ham.
:30:29
- Jo...!
- Du lagde sag an mod mig.
:30:34
- Hej, Mike. Hvordan går det?
- Godt.
:30:38
Jeg arbejder her nu.
:30:42
Det er ikke noget dårligt job.
Der er gode drikkepenge.
:30:46
- Jeg må videre. Ses vi senere?
- Ja... Farvel.
:30:53
- Han er en skøn fyr.
- Vil du være rar og gå nu?
:30:59
Ciao.