1:15:17
-Excuse me, Mr. Gaddis?
-Yes.
1:15:19
-I'm Joel Strumpel, the manager.
-How do you do?
1:15:21
-Nice to meet you.
-Nice to meet you.
1:15:23
Would you mind stepping into my office
for a moment?
1:15:26
-Is there a problem?
-It's just a formality.
1:15:50
Sir?
1:16:04
Relax, sir.
1:16:08
Calm down, sir. Just calm down.
1:16:13
-Get the fuck off me!
-Relax!
1:16:18
Get him to his knees.
1:16:20
Stand straight up, sir. Stand straight up.
1:16:23
Do you have any weapons?
1:16:31
All right, let's take him
back to the bank.
1:16:34
We're bringing him in.