:36:00
Kent u San Juan Capistrano?
- Daar komt m'n schoondochter vandaan.
:36:06
Niet te geloven. Wat toevallig.
:36:09
Ik kom graag in San Juan.
- Het is er heel mooi.
:36:14
Heeft u één momentje?
:36:25
15 procent.
:36:27
30.
- Krijg de klere.
:36:29
Je kunt dit niet zonder me.
- Ik maak je af.
:36:34
20.
Met aftrek van onkosten.
:36:41
Wat toevallig dat u
San Juan Capistrano kent.
:36:46
M'n moeder wil er niet weg.
Ze zegt altijd:
:36:49
'Waar een Gianolo is geboren,
moet die ook sterven. '
:36:54
Gianolo?
Is ze familie van pastoor Gianolo?
:36:58
Ze is z'n nicht.
:37:01
We hebben pastoor Gianolo
altijd gekend.
:37:05
Als hij op bezoek kwam...
Ricardo spreekt geen Spaans.
:37:10
Hij spreekt alleen Engels.
We weten niet wie z'n vader is.
:37:15
Daarom had hij altijd ruzie
met m'n moeder.
:37:25
Wacht even.
Mors er geen tacosaus op.
:37:31
Wat heb je?
:37:36
Hoe laat?
:37:41
Hannigan is in het hotel.
Ze gaan om drie uur iets drinken.
:37:46
Hoe bereik je 'm?