:54:06
Gå!
:54:12
Se i stresskofferten!
:54:15
Er det der?
:54:17
Nei! Faen!
:54:26
Faen!
:54:29
Tanken var å vente noen år, og så
la dette dukke opp i Europa, kanskje.
:54:35
Hvor mye?
:54:39
Går du ikke litt vel fort fram nå?
:54:43
-Hva mener du?
-Du skylder meg for det andre.
:54:50
-Hva er tilbudet hans?
-750.
:54:58
750.
:55:03
Greit, jeg skal gi deg 20%.
10 for dette og 10 for det forrige.
:55:10
Det høres rimelig ut.
:55:16
Vi sier 30, for alt stresset.
:55:18
-Gi faen!
-Kontant, på labben.
:55:23
-Kom tilbake når du har dem.
-Jeg har ikke så mye i kontanter.
:55:28
Du har ikke noe valg, Richard.
I morges hadde ikke jeg noe valg.
:55:37
-Vi er ferdige.
-Ferdig er du når håndjerna er på.
:55:41
Vi er tre timer
unna tre kvart million dollar.
:55:45
-Men vi har ingen penger.
-Jeg har litt penger.
:55:48
-Har du 225 000?
-Nei, mindre. Til etter rettssaken.
:55:53
På grunn av søstera di.
Arveoppgjøret. Enda en du har snytt.
:55:57
-Hun så bare ikke muligheten.
-Ellers ville hun ha lurt deg?