:48:01
Táto vec padá na vás, tak
a èokovek chcete je nás veèer peniaze.
:48:06
Mýlim sa?
:48:08
Nie, nemýlite.
:48:10
Neviem niè o mene.
:48:12
Ale vieme e toto je najcennejí
kus papiera aký bol kedy vytaèený...
:48:15
...americkou tátnou Pokladnicou.
:48:17
Pod¾a náho partnera
V tátnej Pokladnici.
:48:27
Dám vám 400,000 za to.
:48:31
Èo?
:48:33
Èo?
:48:34
Èo to robí?
:48:36
Brian. Brian, sadni si.
:48:41
Nie. O èom to hovorí?
Sadni si.
:48:44
Brian, vetkých znervózòuje.
Sadni si.
:48:51
- Brian.
- Èo hovorí?
:48:56
On chce 750.
:49:08
Fajn.
:49:09
Príïte spä o 9:00,
a dám vám peniaze.
:49:17
- Máme 750,000 dolárov.
- Ete nie.
:49:20
- 20 percent.
- Mínus výdaje.
:49:22
Sraèka. Toto nieje realne.
Ty ma ojebe.
:49:25
Toto nieje realne?
:49:27
- Daj mi to .
- Nie.
:49:28
Poï sem, poï sem, daj mito .
Poèuj. mohol by si prís dnes veèer.
:49:33
- Ja to urobím. Mohol by si nieèo posra.
- Nedovolím ti odís samému.
:49:37
Myslí e ti verím?