:09:02
¿Seguro?
:09:05
Sí.
:09:12
¡Sí!
:09:14
a pesar de tus malas artes,
cerebrito, prepárate para morir.
:09:19
Alfil a caballo reina siete.
¡Y jaque!
:09:23
Reina por alfil. Yeso también
es jaque. Jaque mate.
:09:26
¿Qué? Imposible.
:09:28
Pero, bueno, ¿cómo...?
:09:32
¡Eres un bicho raro!
:09:45
¿Sabes?
La otra noche oí ruidos.
:09:49
- ¿Ruidos?
- Sí.
:09:51
En la habitación de Owen.
Como de pelea.
:09:55
- ¿En serio?
- Sí.
:09:58
- ¿No crees que...?
- Lo soñaste.
:10:00
- No. Oye...
- Te digo que tuviste que soñarlo.
:10:04
Siempre te quejas
de tus pesadillas.
:10:12
Vienen a por ti por la noche.
:10:15
¿Qué?
:10:18
- Vienen por la noche.
- ¿Quiénes?
:10:21
Ellos.
:10:24
- Bobadas.
- Es verdad.
:10:25
¡Ya basta!
:10:27
¿Eres un suicida o qué?
:10:54
Bien. Por lo menos,
no se les ha olvidado la comida.