1:16:03
Cred cã am gãsit cauza
opririi curentului.
1:16:06
ªtie cineva unde se pune chestia asta?
1:16:09
Aud?!
1:16:10
Este conectorul central.
Mã ocup eu, domnule.
1:16:15
Asta nu rezolvã problema monitorizãrii.
Ãia pot scãpa în timp ce povestim noi aici.
1:16:19
Domnule, în mai puþin de 5 minute
va începe curãþarea,
1:16:22
ºi cred cã atunci problema noastrã se va evapora.
1:16:24
Domnule Finn, nu am încredere în maºinãrii.
1:16:28
Sînt cel puþin douã maºinãrii care
ne-au fãcut asta, ºi asta.
1:16:32
Vreau sã-i vãd,
cu ochiul ãsta pe care mi l-a dãruit Dumnezeu.
1:16:35
Sigur domnule, tocmai, nu ºtiu cum...
1:16:40
Cîteodatã, mã uimesc pe mine însumi.
1:16:42
Domnule Finn, unul dintre ºobolanii noºtri
este un fost soldat de-al nostru. Mã înºel?
1:16:47
Nu vã înºelaþi, domnule. Este vorba de
Haskell, tipul acela masiv.
1:16:49
ªi mai existã încã acel bio-chip
implantat în capul lui, aºa-i?
1:16:54
Sigur. Domnule, este genialã...
1:17:00
Domnul Quigley se descurcã.
1:17:02
Domnule Finn, dãruieºte-ne situaþia
supravieþuitorilor din echipã, te rog.
1:17:06
Da, domnule. Imediat, domnule.
1:17:17
- Timpul?
- Mai avem doar 4 minute!
1:17:28
Þine-te!
1:17:39
Nici o ºansã sã fi supravieþuit.
1:17:47
Trebuie s-o ºtergem. Hai.