:43:00
- Tell me. I don't remember...
- Let me out.
:43:05
- Let me out.
- I can't stop here.
:43:08
- I'll let you out soon.
- This isn't good...
:43:12
- Where are we? I've never been here.
- Yes, you have.
:43:19
I'll turn in here and stop.
:43:27
Remember this place?
:43:32
Look.
:43:47
I can't be around people who don't
know everything about me.
:43:54
Erik knows everything.
Everything...
:43:59
I haven't held anything back.
:44:04
Not even about the time...
:44:08
...Mum caught me out
and sent me away.
:44:12
Caught you out doing what?
:44:17
When she caught me out...
:44:21
Doing what?
:44:26
I was with a guy.
:44:33
Right...
:44:37
We were making love.
:44:41
I slapped him...
:44:45
Put my hands around his throat
and squeezed...
:44:50
But it was just pretend,
like we were playing.
:44:59
I think Mum listened at the door.