:05:00
That's not for two hours.
:05:01
And travel.
:05:04
This is the sticks,
I have to take the bus everywhere.
:05:07
I'm not waiting any longer for this
to start looking like a real house.
:05:10
We've been here almost three weeks,
:05:13
and with the notable
exception of myself,
:05:16
one has unpacked one single box.
:05:18
And don't forget, you promised you
were going to paint your room.
:05:24
Mom, I don't...
I don't know if I'm staying.
:05:32
I thought we discussed this, Reggie.
:05:33
You know how your father
and I feel.
:05:35
When have you
ever listened to me?
:05:37
I just want to finish
school in the States with my friends.
:05:40
Is that so abnormal?
:06:02
- Hi.
- Hi.
:06:17
What are you doing here?
:06:19
You're crazy.
:06:21
I'm not doing anything wrong.
:06:23
I'm just here to pick up
my American friend.
:06:27
Well, you got here too late
'cause I got to go.
:06:31
Just tell me if you're gonna stay.
:06:33
I'm not.
:06:35
- Come on, you got to go.
- Why not?
:06:38
Go, please.
:06:41
They saw you.
:06:45
- We'll talk about it later.
- Promise?
:06:48
I promise.