:08:01
Bedankt.
:08:04
Het lijkt of iedereen het
naar zijn zin heeft, toch?
:08:10
Paul doet me aan Mark
denken toen hij zo oud was.
:08:15
Voordat...
:08:17
hij vertrok.
:08:20
Nu heb je je kleinkinderen
helemaal voor jezelf,
:08:23
en je zal er ziek van worden.
:08:25
Ja.
:08:27
Het moet raar voor ze zijn.
:08:31
Arme Paul.
:08:37
Hij zal dol op je worden.
Wacht maar af.
:08:43
Ik word er jaloers van.
:08:51
Goed je te zien pa.
:09:22
Dat is het. Het is voorbij.
:09:25
Eindelijk.
Ik dacht dat er geen einde aan kwam.
:09:28
Zo eindig je een feestje.