:07:00
Seni uyarýyorum,
:07:01
bir baþka ülkede yaþamak,
ailen için hiçte kolay olmayacak.
:07:04
Özellikle çocuklar için.
:07:06
Biliyorum. Bu, büyük bir adým.
Alýþacaklarýna eminim.
:07:10
- Burasý harika bir yer.
- Öyle mi?
:07:14
Onarýma ihtiyacý var.
- Evet, bu doðru.
:07:16
Çekiç, çivi ve biraz da boya,
iþte o zaman göreceksiniz.
:07:19
Ayrýca okul baþlamadan önce
tam bir ay zamaným var.
:07:22
Ýyi þanslar.
:07:27
Siz, tanýþtýnýz mý?
:07:29
- Hayýr. Merhaba.
- Nasýlsýnýz?
:07:31
Bende sonunda hayallerimin gerçekleþtiðini
söylüyordum.
:07:34
Biliyor musun? Yalan söylüyor.
:07:53
Artýk oynamak istemiyor musun?
:08:01
Saðol.
:08:04
Herkes iyi vakit geçiriyor gibi, deðil mi?
:08:10
Paul bana Mark'ýn
küçüklüðünü hatýrlatýyor.
:08:15
Benden ayrýlmadan, önceki halini.
:08:20
Ama þimdi torunlarýnla birliktesin,
ve onlardan yaka silkeceksin.
:08:26
Evet.
:08:28
Bu onlar için tuhaf olmalý.
:08:31
Zavallý Paul.
:08:37
Seni çok sevecek.
Göreceksin.
:08:43
Sizi kýskanacaðým.
:08:51
Seni görmek güzel, baba.