:02:07
- Hey.
- Hey, ana.
:02:09
- (radio crackles)
- Let's go. It's starting early.
:02:12
- Great. Later.
- (driver) let's go, let's go!
:02:20
(siren starts)
:02:22
(woman) '... an unconfirmed...'
(man) '... not an isolated...'
:02:25
(# stereophonics: Have a nice day)
:02:31
# So have a nice day
:02:36
# have a nice day
:02:39
# have a nice day... #
:02:42
hey, vivian.
:02:43
- Look, I can go backwards.
- Let me see.
:02:47
Hey, that's amazing.
:02:49
Maybe tomorrow i'll do
a few backward laps with you.
:02:52
- Ok.
- Careful, now, I gotta pull in.
:02:55
- Say hey to your mom for me, ok?
- Ok.
:03:06
(tv plays quietly)
:03:07
- Hey.
- Hey, you.
:03:09
You missed it.
They just cut the mailman loose.
:03:12
No, richie? The chubby one?
:03:14
He had such a sweet voice.
I can't believe that.
:03:20
Hey, you.
:03:23
Hey, you. Come here.
:03:30
- How'd it go today?
- Not bad. You?
:03:32
Good. I'm trading shifts with cora
so if I take Sunday,
:03:36
i'll have a three-day weekend
at the end of the month.
:03:39
- Is that ok?
- Yeah.
:03:44
I think cora has a new guy
she's keeping secret.
:03:47
Really? Wow. Lucky her.
:03:50
I thought maybe you'd gone out with the girls.
:03:54
What, and miss date night?
:03:57
(man on tv) 'I decided to take action.
:03:59
'I went to see harvey
at the men's weight loss farm... '