:01:00
Hasta bar kavgasýndan.
Onu saat altýda getirdiler
:01:04
ve sabahýn altýsýydý.
Ýþe baþladýðým andý.
:01:07
Nerde o?
- Onu görmek istiyorum.
:01:09
- Onun yerini deðiþtirdiler.Gece hemþiresi...
- Onu bulduðun zaman çaðrýyla bildir.
:01:13
Tabiki.
:01:15
Bunu yaparým.
:01:18
Cora, bir hastayý benim için bulabilirmisin?
:01:21
Hey, Ana. Tabi.
:01:23
- Edward Solomon?
- Evet.
:01:27
- Ýþin bittimi?
- Bir saat önce.
:01:32
O burada, onu arkaya aldýlar.
Solomon Edward. Yoðun bakýmda.
:01:36
- Bir ýsýrýktan mý?
- Neden olduðunu bilmiyorum.
:01:38
Toxicologistler yarýn üzerinde çalýþacaklar.
:01:41
- Gidiyorum. Dr.Dandewar'a bildirirmisin?
- Tabi.
:01:44
- Teþekkürler.
- Pazar için Luis'le konuþtunmu?
:01:47
-Konuþacaðým. Ýyi gevceler Cora.
- Ýyi geceler.
:02:07
- Hey.
- Hey, Ana.
:02:09
- (radyo çýtýrdar)
- Gidelim. Erken baþlýyor.
:02:12
- Muhteþem.Sonra.
- (þoför)gidelim, gidelim!!
:02:20
(siren çalar)
:02:22
(kadýn) '... süresiz...'
(man) '... tecrit etmeden...'
:02:42
Hey, vivian.
:02:43
- Bak, geri gidebiliyorum.
- Bakayým.
:02:47
Hey, bu çok güzel.
:02:49
Belki yarýn seninle birkaç tur yaparýz.
:02:52
- Ok.
- Dikkatli ol, þimdi girmeliyim.
:02:55
- Annene benden selam söyle, tamam mý?
- Ok.