:34:02
Cole, it will be a wonderful chance for you,
and a good change for us.
:34:07
Yes.
:34:10
Yes, we'll go?
:34:12
Yes, it will be a big change.
:34:20
I think we need a change.
:34:27
I never intended this
to cause a breach between us.
:34:31
It hasn't, it just...
:34:34
Cole, we never had a formal agreement,
we don't need one now.
:34:38
It's done.
:34:40
I can't promise you that.
:34:42
Just so it doesn't put us in jeopardy.
:34:45
Or your music.
:34:48
You really love me that much?
:34:52
You are the rhythm of my heart.
:34:59
They're playing your song.
Would you care to dance?
:35:02
Why not?
:35:06
They say that bears have love affairs
:35:08
And even camels
:35:11
We're merely mammals, let's misbehave
:35:18
See, true love.
:35:22
I'm not so sure about true.
:35:25
Linda played that beautifully.
:35:27
I think that's when I began to really love her.
:35:31
All right, Linda, Cole,
smile if you're in love, please.
:35:35
Didn't that make things
even more complicated?
:35:38
- What things?
- Your other relationships.
:35:41
No, why should it?
:35:43
Isn't that why birds do it, bees do it?
:35:47
Even educated fleas do it
:35:49
Let's do it
:35:51
Let's fall in love
:35:56
In Spain, the best upper sets do it