:30:00
- For tea.
- I don't like tea.
:30:06
It's just a few steps. She's waiting.
:30:09
Fine, come in. Fetch me, for Christ's sake.
:30:14
- Who are you, anyway?
- Bill, Bill Wrather.
:30:19
Bill rather? Rather what?
:30:25
Bill Wrather. Yes, you're Linda's...
:30:29
- decorating wizard. Yes.
- It's a great pleasure for me, Mr. Porter.
:30:33
The pleasure is mine.
:30:35
- Can I?
- No.
:30:36
- Are you sure?
- No. Lots of practice.
:30:46
I will take an arm, actually. Thank you.
:30:50
Well, I'll be making my way.
:30:53
Linda, a pleasure as always.
:30:56
Indeed.
:30:57
I'll see you soon.
:30:59
Cole, that tune you were playing
was just beautiful.
:31:01
I can't wait to hear that in the show.
:31:03
- Goodbye now.
- Safe drive.
:31:09
- Isn't he delightful?
- Lovely.
:31:12
We've become such fast friends.
:31:15
I was hoping that you might as well.
:31:19
He'd be a good companion for you.
:31:23
Linda?
:31:25
I don't want you to be lonely.
:31:31
I'm worried about you.
:31:34
You don't need to worry about me
or your show, it's all taken care of.
:31:38
I'm in God's hands, the show is in yours.
:31:42
I do wish it were
the other way round, though.
:31:46
Give me that cigarette.