:16:03
Na, hadd nézem meg!
:16:28
Ez meg mi?
:16:33
Nem tudom.
:16:34
Orvoshoz kell vinnünk, Sam.
:16:36
Valami fertözést kaptál.
:16:39
Talán találok valamit a fájdalomra.
:16:42
Ne!
:16:45
Már nem fáj, Belle.
:16:52
Micsoda? Minek szólítottál?
:17:00
Mutatok neked valamit.
:17:04
Na!
:17:07
Gyere!
:17:10
Nem akarod látni, mit tettek velem?
:17:12
Meglöttek, Sam. Ott voltam, emlékszel?
:17:15
Nem. A prédikátor szerint
a lövés túl kegyes halál nekem.
:17:18
Ott hagytak rohadni azért, amit tettem.
:17:20
Sam, miröl beszélsz?
:17:40
Nem tudom...
:17:41
Ne szólíts így!
:17:49
Hagyd abba!
:17:51
Hova rejtette a hullákat?
:17:53
Hol vannak a gyerekei?
:17:55
A helyükön!
:17:57
Húzzátok fel oda!