:39:23
Joseph?
:39:45
Heb je hem gezien?
:39:47
Nee, ik dacht
dat ik Dog in het maïïsveld hoorde.
:39:49
Ik ging hem achterna,
maar hij is vast een andere kant uit gegaan.
:39:54
Je zou er overdag nog verdwalen...
:39:57
laat staan 's avonds in een storm.
:39:58
- Ja.
- Joseph.
:40:03
Hij komt terug of hij komt niet terug.
Houd je pistool gereed.
:40:14
Ik heb iets te doen. Ik kom zo.
:40:30
We moeten het goud
niet meer onbewaakt achterlaten.
:40:32
We hebben tot nu toe geluk gehad.
Vooral met die twee.
:40:36
Denk je echt
dat ze iets serieus van plan zijn?
:40:38
De situatie is veranderd.
:40:41
Van nu af aan...
:40:42
blijft een van ons drieën bij het goud,
wat er ook gebeurt.
:40:47
Tenminste tot we begrijpen
wat er hier gebeurt.
:40:51
- Begrepen?
- Ja.
:40:52
Oké.