:08:00
Pot sã-mi misc mâna,
glontul nu a atins osul.
:08:16
Si acum încotro?
:08:18
Pe aici.
:08:26
William, spune cã nu ne-am rãtãcit.
:08:29
Nu ne-am rãtãcit, Clyde.
:08:31
Mai avem câtiva kilometri si am ajuns.
:08:44
Bãtrâne!
:08:48
- Ai gãsit dezertori?
- Opt numai azi.
:08:54
Cãutãm vechiul conac Hollister.
:09:02
Hollister.
:09:05
- N-am auzit de el.
- Sigur?
:09:09
E o fermã mare, dupã pârâu.
:09:12
Nu e nici un pârâu pe aici,
pe o razã de câtiva kilometri.
:09:15
Am vãzut robi cãlare
si printi mergând pe jos.
:09:19
Ar fi mai bine s-o luati din loc!
:09:24
Mergem tot în directia asta.
Nu mai avem mai mult de câtiva kilometri.
:09:33
Habar n-are încotro ne îndreptãm.
:09:37
Da, alt plan mãret.