:27:00
Det var ærgerligt,
det ikke gik med dig og Lilly.
:27:06
Du åbner.
:27:10
Kom ind.
:27:13
- Luke Callahan?
- Amanda?
:27:17
- Lad os gøre det nemt for os begge.
- Hvorfor ringede du ikke?
:27:21
Luke, du må følge med.
Kriminalassistent Kirk vil tale med dig.
:27:28
Godt.
Jeg kommer straks.
:27:40
Aldrig!
:27:43
- Dig og hende.
- Hvis du sladrer, er du død.
:27:48
Få dem væk. Det er et gerningssted.
lkke en festsal.
:28:02
lngen tegn på kamp.
lngen oplagt dødsårsag.
:28:10
Vil l spille ringspil?
:28:16
Watts, tag over.
Bluto.
:28:20
- Du godeste!
- Der er intet godt ved det der.
:28:23
Callahan, kom med mig.
:28:29
Kom så, hvalp.
:28:31
- Jeg så ham i går a ftes.
- Mange så ham i går aftes.
:28:37
Bobby forlod festen med èn.
Det så ud til, de havde noget kørende.
:28:43
Lad mig nu ikke vente i spænding.
:28:47
- Hun hed Lilly Vincent.
- Hvor var du i går aftes, Luke?
:28:54
Jeg var med til festen,
men så ville jeg køre en tur.
:28:59
- Hvorfor gik du?
- Jeg havde fået nok.