:53:04
Queridinho, assim não
me serve para nada.
:53:08
Poupe as energias, tá?
:53:11
Nos vemos amanhã à noite.
:53:20
Obrigada.
:53:22
Bobby, sei que está
em algum lugar aí em cima.
:53:26
Isto é para você.
:53:28
Vai.
:53:31
- Ei garanhão.
- O quê, o quê?
:53:44
- Toma um balãozinho.
- É bonito.
:53:47
Este é o meu rapaz.
:53:57
- Não vá lá.
- O Roger está fora?
:54:01
Vou entrar. Apenas certifique-se
que está tudo preparado.
:54:05
- Luke?
- Alex, eu sei o que faço.
:54:10
Não falhe.
:54:18
Não cheira a galinha?
:54:23
- Parabéns.
- Obrigada.
:54:28
Gostei do que disse do Bobby,
foi bonito.
:54:32
Obrigada.
:54:35
- Então, onde foi a tua prima?
- Não sou a mãe dela.
:54:42
Quer sair daqui?
:54:44
- Claro.
- Ótimo.
:54:52
Perdi ele.