1:02:00
É suficiente?
1:02:03
Nem de perto.
1:02:14
Está tão frio que até o meu
maldito rabo está congelado.
1:02:19
Tens a certeza que não
queres o meu casaco?
1:02:21
Tenho a certeza.
1:02:23
Oh boneca.
1:02:25
- Nick? É um "Chunkey Monkey".
- Não, obrigado.
1:02:30
Provavelmente não desceria.
1:02:34
Como queiras.
1:02:39
Desculpa ter adormecido
ontem à noite.
1:02:41
Bem, tudo ficou mais chato para
mim depois disso.
1:02:43
Que coincidência fantástica.
1:02:48
Tenho que dizer que a noite
não foi a mesma sem ti.
1:02:54
Mas eu aproveitei-a ao máximo.
1:03:03
Fico aqui.
1:03:08
Encontramo-nos depois da
aula de Biologia.
1:03:11
A contagem decrescente começou.
1:03:27
- Tchau.
- Tchau.
1:03:44
Onde estarão todos?
1:03:46
"Como vai isso? Está a falar com o Gibby,
que não pode atender por estar ocupado."
1:03:53
- O que está a acontecer?
- Esteve sempre à frente do meu nariz.
1:03:55
- O quê?
- Elas gostam de frio, certo?