:38:03
Little help?
:38:13
What? Eight years of softball.
:38:16
- Man, she gotta be a lesbian.
- She is not a lesbian.
:38:20
All I know is that dyke can play.
:38:34
Come on, come on.
:38:36
- Please.
- We need you. You're really good.
:38:38
Owen'll be team manager if you play.
:38:40
- I will?
- Shut up.
:38:42
Look, I find White Goodman creepy,
just like you do...
:38:45
All the more reason for you to join us.
:38:47
Come on, Kate.
Time to put your mouth where our balls are.
:38:51
Sorry, I can't. I'm under contract.
It'd be a conflict of interest.
:38:55
Suit yourself.
:38:57
All right, you heard Billie-Jean King.
No crying in the breast milk.
:39:01
We got plenty of work to do. Let's go.
:39:07
We punch the pizza dough down,
and it's time to sauce it up.
:39:11
Boy, is my mouth watering.
:39:13
You want to put a big dollop
of that tangy red on the dough,
:39:16
then use the cheese to shove it to the edge.
:39:19
Sir, I need you to take a look at...
:39:21
No. What...
:39:23
What...
What have I said about knocking?
:39:28
- Always knock.
- Sorry, sir.
:39:30
What is so important that you need to
interrupt me in my private reflection period?
:39:36
These.
:39:42
- They're getting better.
- Yes. I can see that, Me'Shell.
:39:46
I'm through playing games. It's time
to end this square dance once and for all.
:39:51
What about the girl? She can throw.
:39:53
I'll simply have to woo Kate
a bit sooner than nature intended.
:39:57
But rest assured, Me'Shell.
:39:59
There's no resisting when
White Goodman puts on his shiny shoes.