1:07:01
Tavis-joukkuetta ei näy vielä kentällä.
1:07:05
Ehkä psykologinen temppu tai pahempaa.
1:07:08
He eivät ole kentällä, ja sen huomaa.
1:07:12
Jatkamme mainoskatkon jälkeen.
1:07:19
Pullo vettä.
1:07:23
Etkö olekin Peter LaFleur?
1:07:26
- Lance Armstrong?
- Olen suuri fanisi.
1:07:30
- lhanko totta?
- Olen seurannut turnausta innoissani.
1:07:34
Onnea. Toivon, että voitatte ne mäntit.
1:07:39
Kiirehdi tai myöhästyt.
1:07:43
- Itse asiassa, päätin lopettaa.
- Mitä?
1:07:48
Ajattelin samaa, kun sain aivo-,
keuhko-ja kivessyövän samanaikaisesti.
1:07:54
Selvisin ystävien ja perheen avulla -
1:07:57
ja voitin Ranskan ympäriajon viidesti.
1:08:00
Kai sinullakin on hyvä syy.
1:08:04
Mihin olet kuolemassa?
1:08:07
Tällä hetkellä lähinnä häpeään.
1:08:11
Jos ei luovuta kovan paikan tullen,
ei ole syytä katuakaan mitään.
1:08:17
Onnea. Päätöksesi ei kai vaivaa sinua.
1:08:28
Steve. Merirosvo-Steve. Keripukki.
1:08:32
- Ei muistu mieleen.
- Unohda koko juttu.
1:08:36
Voimme pelata neljällä. Antakaa armoa.
1:08:40
En voi mitään. Teitä on liian vähän.
1:08:45
Kertokaa kaikille, että Tavis luovuttaa.
1:08:50
Parempaa onnea ensi vuonna.
1:08:53
Anteeksi.
1:08:55
Anteeksi, että kesti. Ette usko mitä...
1:08:58
Tulit parahiksi. Luovutamme.