:42:05
Allemaal van mij.
:42:07
Wordt vervolgd...
:42:09
Jij zal mij nooit aanraken.
:42:12
Oké, Romeo. Opstaan.
:42:15
Ga van me af. Blijf van me af.
:42:20
Het is over tussen ons, Kate.
:42:23
Niemand laat mij bloeden.
Niemand.
:42:40
Het was gelukkig niet vreemd.
- Ja.
:42:43
Ruik ik koekjes?
- Hé.
:42:47
Ongelooflijk.
:42:57
Ik hou van eenhoorns.
:43:01
Ik weet dat je niet bij het team wilde,
:43:03
maar ik zou het waarderen als
je er nog eens over na wilt denken.
:43:07
Peter...
- Voordat je iets zegt,
:43:09
moet je weten dat je
je eigen kleedruimte krijgt.
:43:11
Echt?
- Zoiets.
:43:15
En verder...
:43:18
Wat is dit?
- Ik heb het te gek gemaakt.
:43:22
Kijk nou eens. Twee verlopen filmkaartjes...
:43:26
en een tegoedbon voor een gratis
rugmassage van Peter La Fleur.
:43:30
Met wat mazzel een lichaamsmassage.
- Hou je op, alsjeblieft?
:43:35
Ik hoef je extraatjes niet.
Ik hoef geen rugmassage.
:43:39
Ik wil White Goodman's gezicht zien
als we dat toernooi winnen.
:43:42
Doe je mee?
- Ik doe mee.
:43:49
Las Vegas. Een stad gebouwd met heet zand,
gebroken dromen en goedkope kreeft.
:43:54
Een stad waar je een happy end krijgt,
als je bijbetaalt.
:43:57
Een stad waar het grootste
sportevenement wordt gehouden,