:47:13
Herrejesus.
:47:16
Det var fett.
:47:18
Hei, din rass, dere suger.
:47:21
Takk. Hyggelig å være i Vegas.
:47:24
Alle er her
:47:26
og klare til å spille.
:47:35
Average Joe's
har problemer med uniformene.
:47:39
Det er nesten som
å se en video med Cher.
:47:42
Average Joe's, klare?
:47:44
Blitzkrieg, klare?
:47:46
Kanonball.
:47:47
Og vi er i gang.
:47:49
Average Joe's mot de tyske favorittene.
:47:52
S & M-klær ble først gjort
populære av poeten Sappho,
:47:56
- fra øya Lesbos.
- Du er ute!
:47:59
Lær hører hjemme på soverommet,
ikke på banen.
:48:04
Har dere glemt treningen?
Skyt, skli, snapp, sno, skyt!
:48:09
Kaptein La Fleur går ut.
Treneren er ikke glad.
:48:21
Average Joe's virker ikke helt topp.
:48:24
Du tråkket over streken! Du er ute!
:48:28
Average Joe's var heldige der.
:48:30
Men tyskerne har et forsvar
som Maginot-linjen.
:48:34
Bra skudd av den underdanige.
:48:36
Bare to... én spiller igjen.
:48:40
Average Joe's kan få tidlig hjemreise.
:48:44
Det står på spilleren med
Y-kromosomet, Kate Veatch.
:48:49
For et skudd!
:48:51
Hun er litt av en kanon.
:48:54
- Kom igjen, Kate.
- Du er eneste mannen der ute! Gi dem inn!
:48:59
Tyskerne er to mot én.
Bra snappet. Peter La Fleur er med igjen.