:58:07
Hva?
:58:09
Globo Gym åpner i Mexico City.
Jeg øver på spansken.
:58:16
Me'Shell har mageproblemer.
Håper det er OK.
:58:19
Lukk døra.
:58:21
For alles skyld.
:58:26
Dette er tilbudet: Jeg gir deg 100000
dollar når du gir fra deg studioet.
:58:32
Punktum.
:58:34
Slutt på historien.
:58:36
Hvis du tror du kan kjøpe meg,
er du dummere enn jeg trodde.
:58:41
Ikke dummere enn du trodde
atjeg en gang trodde jeg var.
:58:47
Jeg vet hvordan det er.
:58:50
På tross av bråket mellom oss,
er vi likevel ganske like.
:58:54
Vi er begge ledere.
Jeg liker studioet ditt,
:58:58
og det med "Jeg er ikke OK,
du er ikke OK, men det er OK."
:59:03
"Vær feit så lenge du er lykkelig."
Flott.
:59:06
Og de elsker deg.
Til de grader.
:59:10
Du er deres Fonzie.
:59:12
"Hei", ikke sant?
:59:16
Men er det riktig av dem
å legge hele presset på deg?
:59:22
At du skal løse alle deres problemer?
:59:25
Kom igjen.
:59:27
Jeg kjenner deg. Du kjenner deg.
:59:31
Jeg vet at du vet
atjeg kjenner deg.
:59:34
Du går mot slutten, Pete.
:59:37
Average Joe's vil stenge.
:59:40
Og da vil de klandre deg.
:59:45
Har du sett 100000, bortsett fra på film?
:59:49
Det er mye mer i virkeligheten.
:59:56
Penger. 100000 dollar. Kanonball.